Resumen del episodio 3 de The Falcon and the Winter Soldier: Estoy aquí por Zemo

El episodio 3 de The Falcon and the Winter Soldier, que se publicará el 2 de abril en Disney + y Disney + Hotstar, encuentra a todos nuestros personajes en aguas más turbias o descendiendo (más) hacia ellas. Bucky Barnes (Sebastian Stan) ayuda a orquestar un motín en la prisión que permite que el barón Zemo (Daniel Brühl) escape. Nos reunimos brevemente con la ex agente de SHIELD, Sharon Carter (Emily VanCamp), quien se ha metido los dedos en pasteles del mercado negro después de haber sido tildada de traidora por su gobierno. El nuevo Capitán América, John Walker (Wyatt Russell), se saldrá de los libros para localizar a Sam Wilson (Anthony Mackie). Y la actual antagonista de The Falcon and the Winter Soldier, la líder de Flag Smashers, Karli Morgenthau (Erin Kellyman), confirma su condición de villana haciendo explotar a civiles inocentes.

Está claro que todos deben rendir cuentas en The Falcon and the Winter Soldier. Zemo podría ser el primero en estar en el extremo receptor de eso, dado que el episodio 3 de The Falcon and the Winter Soldier termina con una revelación sorpresa: Ayo (Florence Kasumba), segunda al mando de los guardias de élite Dora Milaje de Pantera negra. ¿Podríamos extraer algo de ella sobre lo que está sucediendo en Wakanda? ¿Podría esto de alguna manera relacionarse con Black Panther 2 o esa serie de Wakanda? Es demasiado pronto para saberlo.

El episodio 3 de The Falcon and the Winter Soldier, titulado “Power Broker”, dirigido por Kari Skogland y escrito por Derek Kolstad, se abre con un anuncio del Consejo Global de Repatriación (GRC), el organismo formado para ayudar a reconstruir el mundo después de el Blip. El GRC se presentó en el episodio 2 de The Falcon and the Winter Soldier de la semana pasada, donde Sam y Bucky lo discutieron brevemente con el nuevo Cap y su mano derecha Lemar Hoskins (Clé Bennett). Hablando del nuevo dúo estadounidense, están en Munich, donde están tratando de obtener una pista sobre el paradero de Karli. Pero las personas que la ayudaron se oponen a todo lo que Cap representa, y le escupieron a John. Afuera, Lemar señala que Karli les ha estado dando refugio y medicinas a estas personas, lo que genera lealtad.

En el norte de la capital alemana de Berlín, Sam y Bucky llegaron para ver a Zemo. Bucky dice que debería ver a Zemo solo, dado que Zemo odia a los Vengadores (Sam es uno) y sus vínculos mutuos con HYDRA. Sam duda, pero luego cede. Esta es una escena interesante porque es la primera vez que Bucky ve a Zemo desde que su mente fue liberada. En cierto modo, Bucky se enfrenta a su oscuro pasado con el cerebro lavado, y Zemo incluso intenta ver cómo reacciona a las viejas palabras. Bucky quiere que Zemo descubra quién ha recreado el Suero del Súper Soldado, lo que le dice a Zemo que debe estar desesperado si se acerca a un tipo encerrado en una celda alemana. Mientras relata su conversación con Sam más tarde, Bucky señala que necesitan sacar a Zemo de la cárcel si él va a ayudarlos.

Eso ya suena como una mala idea: Sam le recuerda a Bucky, y a su vez a la audiencia, lo que hizo Zemo (hizo estallar la ONU y mató al Rey T’Chaka, en Guerra civil), pero el episodio 3 de The Falcon and the Winter Soldier pronto revela que Zemo ya se ha escapado con la ayuda de Bucky, todo mientras Bucky ha estado explicando cómo podría ser una fuga “hipotética”. Sam está naturalmente agraviado, pero Bucky lo detiene. Le recuerda que Sam violó la ley y los Acuerdos de Sokovia por Steve Rogers (Chris Evans), el ex Cap. Y ahora le está pidiendo a Sam que se esfuerce por él.

Resumen del episodio 2 de The Falcon and the Winter Soldier: Un nuevo Capitán América y aplastadores de banderas

halcón soldado de invierno episodio 3 madripoor halcón soldado de invierno episodio 3 madripoor

Madripoor en The Falcon and the Winter Soldier episodio 3
Crédito de la foto: Disney / Marvel Studios

Cuando el trío llega a la pista al día siguiente, Zemo revela que él era de la realeza de Sokovian, es un barón, cumpliendo el papel que tenía en los cómics de Marvel, antes de que su país fuera destruido. Por eso es lo suficientemente rico como para tener un avión privado esperándolo. En el avión, Zemo encuentra el cuaderno de Bucky que ha estado usando para su terapia, que tiene una lista de nombres a quienes debe enmendar sus días en HYDRA. Sam nota que es el mismo cuaderno que Steve tuvo una vez, y se pregunta si Bucky escuchó la canción que Sam le sugirió a Steve. La conversación luego se convierte en una tangente de Marvin Gaye, ya que tanto Sam como Zemo hablan sobre lo importantes que son sus canciones, mientras que Bucky, que prefiere la música de los 40, no está convencido.

Pronto llegan a Madripoor, una nación insular ficticia en el archipiélago de Indonesia. Se inspiró en Singapur en los cómics, aunque en el episodio 3 de The Falcon and the Winter Soldier, parece que Madripoor también tiene elementos de Macao, Hong Kong y Shanghai. Pero Madripoor no se parece a ninguna de esas ciudades modernas en la forma en que está dividida: tiene una mitad Lowtown en gran parte sin ley y un distrito Hightown para la élite y los ricos. Zemo le dice a Bucky que tendrá que fingir ser el Soldado del Invierno nuevamente, y ha instalado a Sam en la identidad de alguien llamado el “Tigre Sonriente”. Sam no está contento con la ropa o el nombre, pero tiene pocas opciones.

El episodio 3 de The Falcon and the Winter Soldier tiene un breve corte de Karli en Riga, Letonia, quien parece estar con su familia como alguien, ¿su madre, tal vez? – está en su lecho de muerte.

De regreso a Madripoor, donde el trío juega con sus identidades – Zemo chequea el nombre del Power Broker, mencionado por primera vez en el episodio 2 de The Falcon and the Winter Soldier – hasta que aseguran una reunión con Selby, la mujer que los ayudará a localizar el Suero del Súper Soldado. Hollywood ama a los villanos que tienen acento británico y Selby (Imelda Corcoran) también está en ese molde. Zemo ofrece el “Soldado de Invierno” y sus palabras clave a cambio de información sobre el suero. Selby menciona al Dr. Wilfred Nagel, pero antes de que puedan terminar su charla, Sam recibe una llamada de su hermana Sarah. ¿Por qué Sam tiene activado el roaming internacional? Además, ¿por qué el estúpido Sam tiene su teléfono encendido durante una misión encubierta? Sam hace todo lo posible, pero su tapadera es descubierta, aunque los acontecimientos empeoran después de que Selby es asesinado por un asaltante invisible.

Resumen del episodio 1 de The Falcon and the Winter Soldier: El Capitán América es para siempre

halcón soldado de invierno episodio 3 sharon carter halcón soldado de invierno episodio 3 sharon carter

Emily VanCamp como Sharon Carter en The Falcon and the Winter Soldier episodio 3
Crédito de la foto: Disney / Marvel Studios

Sam, Bucky y Zemo huyen a través de Madripoor’s Lowtown, mientras los cazarrecompensas, que acaban de ser informados de la muerte de Selby, comienzan a dispararles. Afortunadamente, tienen un ángel de la guarda que los saca a todos. Entra Sharon. Ella los lleva a su apartamento en Hightown, donde el episodio 3 de The Falcon and the Winter Soldier revela que Sharon ha abrazado por completo la vida ajetreada. Ella está vendiendo arte auténtico robado; Sam no lo cree hasta que Google se lo confirma. Eso conduce a una agradable escena de bromas entre los cuatro, Sam, Bucky, Zemo y Sharon, mientras discuten por qué Sharon ha renunciado a regresar a los EE. UU. Finalmente, Sam y Sharon llegan a un acuerdo. Le conseguirá un perdón si ayuda a localizar al Dr. Nagel.

Nagel (Olli Haaskivi) se encuentra operando desde un pequeño laboratorio escondido en los muelles. Mientras Sam, Bucky y Zemo le hacen preguntas, Sharon vigila afuera. Ella tiene que lidiar con un grupo de cazarrecompensas, lo que hace que haya buenos interludios de acción durante el interrogatorio. Nagel revela que después de que HYDRA falló, la CIA lo reclutó para aislar el Suero del Súper Soldado de la sangre de un estadounidense; probablemente se trata de Isaiah Bradley, quien reveló en el episodio 2 de The Falcon and the Winter Soldier que fue probado por el gobierno de los EE. UU. . Pero Nagel se convirtió en polvo debido al Snap de Thanos y el proyecto fue abandonado después del Blip. The Power Broker, otra referencia, pronto financió el trabajo de Nagel. Hizo 20 viales del suero del súper soldado, todos los cuales fueron robados por Karli, explicando por qué el Power Broker ha estado detrás de Karli y compañía.

Nagel revela que Karli quería su ayuda para salvar a una mujer llamada Donya Madani que tenía tuberculosis. Antes de que puedan ir más lejos, Sharon irrumpe y dice que están siendo dominados. Zemo, que había encontrado una pistola en el laboratorio, mata a Nagel antes de que pueda decir mucho más. Pero antes de que Sam y Bucky puedan descubrir por qué Zemo acaba de hacer eso, un cazarrecompensas dispara un lanzacohetes en el laboratorio y los hace explotar. El laboratorio es un peligro de incendio extremo, lo que los obliga a correr para salvar sus vidas. Zemo usa la distracción para escapar, pero solo está tratando de flanquear a los enemigos. Parecía que Zemo iba a escapar, pero eso no sucedió, todavía.

El episodio 3 de The Falcon and the Winter Soldier luego nos lleva a Vilnius, Lituania, donde Karli está buscando ingresar a una instalación de GRC. Ella casi confirma que Madani (Veronica Falcon) era su madre llamándola “Mama Donya” y recuerda los viejos tiempos con otro Flag Smasher y cómo terminaron en Madripoor. Karli sabe que Nagel ha sido asesinado y, como tienen lo último del Suero de Súper Soldado, cree que el Agente de Poder, que los ha estado persiguiendo, ahora vendrá a mendigar.

The Falcon and the Winter Soldier: Buddy Comedy, David Lean y Maybe Season 2?

falcon winter soldier episodio 3 karli falcon winter soldier episodio 3 karli

(derecha) Erin Kellyman como Karli Morgenthau en The Falcon and the Winter Soldier episodio 3
Crédito de la foto: Disney / Marvel Studios

Corte brevemente a John y Lemar, que han llegado a la prisión de Berlín, donde se enteran de que Zemo se ha escapado. John está seguro de que fueron Sam y Bucky, ya que le hicieron una visita justo antes (yo también sacaría la misma conclusión honestamente), pero Lemar dice que no deberían culparlos sin pruebas. Al ver cómo Sam y Bucky están dispuestos a infringir la ley, el nuevo Cap dice que también necesitan salirse de los libros. “Si obtenemos resultados, nuestros jefes no nos van a preguntar cómo lo hicimos”, concluye.

El episodio 3 de The Falcon and the Winter Soldier vuelve a los Flag Smashers mientras roban suministros para seis meses del GRC. Y para asegurarse de que los espectadores no empiecen a apoyar al “personaje de Robin Hood que da suministros y medicinas a los que luchan”, los escritores de The Falcon y Winter Soldier empujan a Karli al territorio de los villanos. Hace explotar lo que queda de la instalación de GRC para enviar un mensaje, que termina matando a todos los civiles inocentes que están adentro.

Sam, Bucky y Zemo han rastreado a Donya Madani, o más bien, su cuerpo, hasta Riga, lo que los coloca dos pasos por detrás de Karli. Bucky sale a caminar, separado de Sam y Zemo. Una vez que están fuera de la vista, Bucky se inclina para recoger una pequeña bola de metal y comienza a encontrar más de ellos, lo que finalmente lo lleva al Ayo de Wakanda. “Me preguntaba cuándo ibas a aparecer”, le dice Bucky mientras se da la vuelta. Ayo simplemente responde: “Estoy aquí por Zemo”. Para Ayo y todo Wakanda, Zemo es el tipo que mató a su antiguo rey, y no van a dejarlo pasar.

El episodio 3 de The Falcon and the Winter Soldier ahora se está transmitiendo en Disney + y Disney + Hotstar. Los nuevos episodios se lanzan todos los viernes alrededor de las 12:30 p. M. IST / 12 a. M. PT.


Orbital, el podcast Gadgets 360, tiene una doble factura esta semana: la serie OnePlus 9 y Justice League Snyder Cut (a partir de las 25:32). Orbital está disponible en Apple Podcasts, Google Podcasts, Spotify y dondequiera que obtenga sus podcasts.